Der Artikel Publishing from MediaWiki beschreibt verschiedene Möglichkeiten, Inhalte aus einem Wiki in andere Formate zu exportieren.
Mit dem Kommandozeilentool wget kann man über die folgenden Kommandozeilen ein Backup mit statischen Seiten herstellen:
wget --recursive --level=5 \ --page-requisites \ --adjust-extension \ --convert-links \ --reject "*action*, *history*, *oldid*, *printable*, *Spezial*" \ -v -nc http://www.meinwiki.de/index.php
Über die Exportfunktion können Seiten inklusive ihrer Historie in einer XML-Datei gesichert werden. Als Administrator kann man diese Seite in ein anderes Wiki importieren. Dateien werden dabei nicht berücksichtigt.
Ein Backup, das die Datenbank mit einschließt, wird im Artikel Backup a wiki beschrieben.
Bei Mediawiki gibt es eine ausführliche Anleitung.
<mediawiki> <page> <title>Hauptseite</title> <revision> <timestamp>2011-08-23T10:30:00Z</timestamp> <contributor><username>Bakera</username></contributor> <comment>Import aus XML-Datei</comment> <text>Willkommen.</text> </revision> </page> </mediawiki>